A Fishing Boat "ANNA" for Tando: Anything Goes Week

A Fishing Boat "ANNA" for Tando: Anything Goes Week

Bonjour !!

Vous êtes peut-être en vacances ? Moi pas encore... :) Mais je profite quand même un peu du soleil, largement présent ici aussi en Bretagne !

Cette semaine sur le blog de TANDO Creative, le thème était libre, j'ai donc pu réaliser ce qui me passait par la tête.... En l'occurence, j'ai choisi un kit que j'adore et qui me faisait de l'oeil: Layered Rowing Boat with Oars. Si vous aimez ce modèle marin, je vous encourage à aller voir aussi les versions de Di et de Karen, elles sont totalement différentes mais vraiment craquantes toutes les deux !  

Hey all !! This week's on Tando's blog, the theme was "Free for all". A perfect theme to do everything that crosses our mind... For me, I fancied painting and decorating a kit that I love and find so inspirful: Layered Rowing Boat with Oars. If you like this Tando marine kit, please see also the versions created by Di and Karen recently, they are totally different but so gorgeous both too !    

J'ai utilisé les produits suivants / Here are the products I used:

Pour faire ma barque, je suis partie d'un grand tag Manilla Size 8 travaillé au Gesso blanc plus ou moins épais pour introduire un peu de texture par endroits, à l'aide du mask Bingo. J'ai aussi utilisé de l'encre aquarellable rouge (Barn Door) appliquée de deux façons différentes: en essuyant le fond de mon tag dans un peu d'encre et d'eau mélangées sur ma Craft Sheet, puis à la fin en appliquant directement le pad d'encre (sans trop presser quand même !) dans tous les sens. Sur les reliefs du mask j'ai aussi appliqué de la peinture bleue un peu aquarellée...  A la fin, j'ai découpé dans mon tag le fond de ma barque, et j'ai aussi détouré au cutter et ciseaux fins les contours de mes deux rames. J'aime beaucoup mon fond.

J'ai peint la coque du bateau et les bords intérieurs en bleu et rouge, en prenant mes peintures Fresco Finish (couleurs Sky, inky Pool, Baltic Blue, London Bus et Brown Shed). J'ai essayé de donner un peu d'effet en mélangeant du gel Gloss glaze à mes couches de peinture initiale Sky et Baltic Blue (pour remplacer du Magic Mix que je n'ai pas - je voulais tester une nouvelle technique de fond sans les bons ingrédients haha !! - ), mais ça n'a pas été très concluant.. :( J'ai fini par recouvrir le tout d'une couche d'Inky Pool (très belle peinture translucide), et tout à la fin d'une couche de Gloss Glaze pour la finition après avoir tamponné latéralement et sur le dessus mon tampon de fond "Planche de Bois" dont je ne me lasse pas !!! Sur les tranches des bords extérieurs des différentes arches j'ai alterné le rouge et le bleu avant de les réunir et de les coller à la colle blanche.

To do my boat, I started from a Manilla tag Size #8. I used Gesso and my Bingo mask to introduce a very light texture at some parts of it and highlighted these parts with some blue paint added to a bit of water. I also used my distress Barn Door in two ways: First I water colored a bit of red ink on my non-stick craft sheet and wiped my tag into it. Second at the last stage I also directly applied the pad on my tag in all senses.  Finally as I was satisfied with the result (it really makes me think to ocean and boats !), I cut out the shapes of the oars and background of my boat in it and covered the bottom of the boat and oars by gluing the shaped pieces on them.   

The top and sides of the boat were painted in Sky first and then in Baltic Blue mixed with Gloss Glaze (I wanted to try a paint technique mixing paints with Magic Mix and giving fab effects, as I fall on it in my last Craft Stamper's issue, but as I don't have any Magic Mix I tried Glass Gloze instead ! And of course the result was not really conclusive haha !!). Dry off each layer with a heat tool. At the end I covered my boat with some translucent Inky Pool before a last coat of Gloss Glaze all over it for even more brilliance. Before that, I stamped my large wooden background stamp (Versafine Deep Lagon + London bus) horizontally at the top and sides of the boat. I also painted the outside edges of all the layered arches alternately in red and blue before glueing them firmly together.

Je vous montre quelques gros plans ma petite barque de pêche pour le plaisir, je l'ai baptisé "Anna" et immatriculée au Guilvinec pour encore plus de réalisme ! C'est un joli petit port de pêche breton du Finistère. 

Here are some close-ups of my small fishing boat, I named it "Anna" and registered it for still more realism and fun as "GV 3011", with GV standing for "Le Guilvinec". This is a nice small fishing port located in Finistère, Brittany.

Mes lettres proviennent d'un petit alphabet en bois de chez Hero Arts. elles sont embossées en blanc ou en rouge, détourées puis encrées légèrement sur les bords à l'encre Distress noire.

My letters are done using small Alphabet wood stamps from Hero Arts. I printed them on scraps of kraft paper in Versamark then embossed them either in White or Red Distress Fired Brick, before cutting them out and inkink slightly the edges with my Distress Black Soot. 

J'ai aussi créé un petit sac à poissons avec un ruban de jute, que j'ai fermé à l'aide d'une petite corde de jute que j'ai passée dans les trous. J'y ai glissé de minuscules coquillages (merci Jean !!) et quelques poissons en papier multicolores qui me restaient à la fin, pour créer mon décor. Je précise que cette petite mise en scène d'une barque échouée sur le sable n'est pas de moi mais de mon beau-frère, avec l'aide de mes 2 puces qui ont prêté leur bac à sable, LOL !!!

I also created a small jute bag with a piece of extra-large jute ribbon. I tied it up with small jute rope just stringed inside the big holes. I put some true tiny shellfishes and some remaining multicolored fishes in it for fun. I must confess that this little scene is not my idea, it has been made by my brother in-law and my twins in their sandbox LOL !!!

J'ai utlisé le seul petit tampon poisson dont je dispose pour réaliser tous mes poissons, des bleus, des rouges... et des multicolores comme vous allez voir à la fin LOL ! Ce poisson se trouve dans une planche "Tiny Things" de Stamper Anonymous qui est vraiment très pratique. 
J'ai tamponné mes poissons sur du papier aquarelle, et j'ai utilisé différentes couleurs d'encre Distress + deux encres Opalite que j'avais achetées l'an passé en soldes mais jamais encore utilisées (aie...), et que j'avais bien envie de tester pour m'amuser. Et bien ce sont des encres nacrées vraiment jolies, et absolument parfaites pour les nageoires !!! Je les ai tous recouverts d'une couche de Glossy Accents pour en faire de jolis embellissements.

I used a single fish stamp with fine details to create all my fishes: red, blue... and even multicolored as you will see at the end LOL ! This stamp comes from my new (very useful) "Tiny Things" plate by Stamper Anonymous. I stamped my fishes on watercolour paper, then colored them using my Distress inks and two Opalite reinkers I had for ages and never used yet... They proved to be really perfect as they are slightly pearlised ! I all coated with Glossy Accents to do beautiful embellishments.

Mes petits poissons accrochés sont faits à partir du même tampon poisson que précédemment, mais en plastique fou (ce qui explique la différence de taille !!) en utilisant différentes encres Brilliance sur fond blanc ou noir. Je les ai chauffés avec mon heat gun après avoir fait un petit trou au niveau de l'oeil. Je les ai faits avec mes filles, ça a été un grand jeu pour elles, elles ont adoré ! C'est vraiment un embellissement mignon et très ludique à faire !

My small fishes hanged up to a metallic wire are done using the same fish stamp as previous, but in shrink plastic this time (either white or black). I'm very happy since I did them with my twin girls, it had been a great game for them! They have loved inking each fish and testing every Brilliance ink colour, making a small hole into eye, and finally heating each one with my gun and looking at their incredible shrinking in a few seconds... Shrink plastic embellishments are a great fun with kids ! 

J'ai fait mon petit coeur (parceque, si vous vous en rappelez, toutes mes réas pour Anna contiennent toujours un coeur ou un ange...) en suivant grossièrement les lignes géométriques laissées par le pad d'encre rouge (Barn Door). Je l'ai d'abord dessiné puis encré et/ou peint en rouge, puis recouvert de gel Crackle Accents.  Une fois sec, j'ai rajouté une couche de Glossy Accents pour augmenter le volume et lui donner une touche de brillant. 

The little heart was done roughly following the lines of the Distress red pad (I used Barn Door). I drew it slowly, then inked it and/or painted it in red (London Bus as far as I remember !), and finally covered it first with a layer of Crackle Accents, and then with a second layer of Glossy Accents for more texture and brilliance. 

Here's a close-up of my life-belt and fishes bag besides.  

Pour ma bouée de sauvetage, j'ai mélangé plusieurs poudres à embosser UTEE (Gold et Clear) à des poudres Distress (Black et Fired Brick), et passant plusieurs couches. Comme je n'étais pas encore totalement satisfaite du résultat, j'ai aussi accentué la couleur rouge en encrant les bord en rouge avec un cut'n dry. Chauffer brièvement pour faire pénétrer l'encre et la fixer.

For my life-belt, I played with my embossing powders. I used Gold and Clear UTEE added to Distress powders (Black and Fired Red). With UTEE powders, several layers are needed to get a beautiful result... Patience is needed but it well worth doing it ! At the end I even more highlighted the red colour by inking the edges in red again before briefly heated it a last time to fix the colour.    

Et pour finir, voilà ce que j'ai fait avec mes restes de peinture et de poissons sur un tag en bois !!!

Finally I show you what I made with my wastes of paint and fishes on a wooden tag !!!

Et je me suis encore amusée à faire 3 petits tags sans prétention avec mes restes de peinture bleue et marron-rouge, en jouant avec deux masks d'Andy Skinner: Owls et Burning Rubbers. ça peut toujours servir... :)

And I also realized 3 small tags just for fun freely, using the wastes of paints and playing with two beautiful masks by Andy Skinner: Owls et Burning Rubbers. Could be useful one day... :)

Et voilà, c'est tout, désolé pour la longueur de mon post encore une fois ! (mais bon, vous commencez à y être habituées Gnarf...) 
And voila ! That's all, sorry for this very looooong post... but you should be used to my long posts now, and you can always skip some steps if it's too boring !!!  

Matériel/Materials: 

Voilà, j'espère que ça vous plait?... Moi j'ai adoré le réaliser en tout cas, il est magnifique ce petit kit bateau de chez Tando !!! Merci de votre visite, et de me laisser un petit mot si le coeur vous en dit... Gros bisous.

Hope you will like this project?... I had a great fun doing it, this small kit from Tando is so lovely and enjoyable to paint and assemble !!! Many thanks for popping by and leaving a comment if you feel you would like to. I love reading you as you know ! Huge hugs. xxx 

 Coco(nut)