01 août 2014

'Lovely day with butterflies'... An AJ page and a card / Une page d'AJ et une carte - DT Crafty Individuals

Bonjour ! Hello!

Ce sera un post assez court aujourd'hui, car ça y est mes valises sont quasi bouclées, je pars demain matin pour une quinzaine de jours... et comme je repars encore la dernière semaine d'Août en camping avec mes 3 filles pour leur faire plaisir (en vérité je déteste ça aie!..), je serai très peu présente sur le net jusqu'à début Septembre. 

Avant mon départ, je vous montre quand même ce que je viens de terminer: une page d'AJ et une petite carte, pour illustrer le tout nouveau challenge du mois d'Août sur le blog de Crafty Individuals. Tous les détails sur ce challenge sont sur le blog ICI. Et pour celles qui ne sont pas familières avec l'anglais, les conditions sont les mêmes que celles que j'ai pu indiquer lors des précédents challenges. Je n'ai pas encore lu son post, mais vous pouvez certainement retrouver tous ces détails sur le blog de Sylvie aussi, c'est elle qui vous propose le thème 'Autumn fashion'; Et au passage vous pourrez admirer son mini-album que je viens de découvrir à l'instant sur le blog de CI, il est absolument magnifique !!!! 

Today sees the start of the August Challenge over at Crafty Individuals. Full details of the challenge can be seen on the BLOG.
For my team sample I reached for my art journal, and a simple but lovely card with butterflies. 
The theme hosted by Sylvie is 'Autumn fashion', and I have used the lovely new CI-419 stamp designed by our teammate Gio to illustrate the challenge. Anything goes for this theme I think, really!

IMG_2324-001

Quelques détails en images: 

A few details in images:

IMG_2322

IMG_2325

IMG_2327

Voici la carte, j'ai utilisé l'image de ce magnifique visage qui me restait de ma page d'AJ (j'en avais préparé 2 par précaution..). Elle est tamponnée sur du papier tissu, et peinte sur les deux faces (davantage sur l'arrière du papier, et très légèrement sur le dessus). Elle est collée sur ma carte avec du gel medium totalement transparent.

Here's the card I made on glossy paper using the remaining image from my AJ page (I made two as a precaution!). My lovely lady was stamped on tissue paper and painted on both sides, back and forth slowly... more lightly on the top. I glued it with gel medium, totally clear after drying. 

IMG_2328

J'ai utilisé l'une des deux dernières planches de tampons dessinés par Gio (CI-419), et les masques 'Birds in Flight' et 'Leafy Branches' pour ce projet. 

I used Gio's stamps CI-419 and the following masks: 'Birds in Flight' and  'Leafy Branches' for this project. All of these products are available from the Crafty Individuals website.
Voilà, j'espère que ça vous inspirera et vous donnera envie de participer à votre tour, vous pourrez peut-être gagner le tampon de votre choix si votre réa est choisie parmi les 5 préférées de Sylvie... Passez un bon mois d'Août, je vous dis à bientôt !!! Bises à tous
I hope it inspire you to enter our challenge with the opportunity to win the stamp of your choice. I hope to see your project there! Have a wonderful end of Summer, see you soon in early September! HUGS
Coco xxx


Commentaires sur 'Lovely day with butterflies'... An AJ page and a card / Une page d'AJ et une carte - DT Crafty Individuals

  • What a beautiful page - romantic, fairytale images and colours - so pretty! I hope you have a wonderful holiday...
    Alison xx

    Posté par butterfly, 02 août 2014 à 16:41 | | Répondre
  • 2 très jolies créations, bravo. Je te souhaite de très bonnes vacances. Bises.

    Posté par Athéna, 02 août 2014 à 16:47 | | Répondre
  • c'est superbe ! bonnes vacances ma cooco
    bisous

    Posté par scraplolotte, 02 août 2014 à 16:49 | | Répondre
  • Très jolie ta réa !!! Très bonne vacances coco
    Bises.

    Posté par Lilibleu, 02 août 2014 à 18:14 | | Répondre
  • De très belles réalisations. Bonnes vacances en famille profites bien de ces bons moments. A très bientôt mimi40

    Posté par mimi40, 02 août 2014 à 20:01 | | Répondre
  • So much pretty activity Coco - this looks gorgeous with wonderful colours. Have a brilliant holiday - I'm just back from mine. May the sun shine on you. Nicola x

    Posté par Paper Profusion, 02 août 2014 à 20:24 | | Répondre
  • Bonnes vacances, j'espère que tu trouveras le beau temps et si oui, fais nous un article stp. Elle est très jolie ... bien que blonde ! lol, nous sommes châtains. Bisous

    Posté par scrapandlys, 02 août 2014 à 20:30 | | Répondre
  • Tu as fais justice au tampon de Gio, elle est superbe cette jeune fille!

    Posté par Craftyfield, 02 août 2014 à 21:01 | | Répondre
  • What a beautiful project Coco, with so much depth and lovely bright colours.
    Julie x

    Posté par Julie Lavalette, 02 août 2014 à 21:30 | | Répondre
  • Two beautiful projects, Coco. Love that image with such beautiful hair, and those butterflies playing in it! She is gorgeous! Have a happy and restful holiday, my friend! Mwah! Kay

    Posté par Kay Wallace, 02 août 2014 à 22:00 | | Répondre
  • Your collages are so beautiful! Full of delicate movement created with pattern and colour. Bravo!

    Posté par Anne, 02 août 2014 à 22:16 | | Répondre
  • Tu fais honneur aux tampons dessinés par Gio!
    Une belle page AJ, colorée comme tu sais si bien le faire et une carte bien féminine!
    j'aime la façon dont tu as utilisé les masks! bonnes vacances et gros bisous!!!

    Posté par nefertiti, 02 août 2014 à 22:51 | | Répondre
  • C'est absolument M A G N I F I Q U E !!!! Quel talent !!! Passe de bonnes vacances avec plein de soleil.Quand tu rentreras, nous repartons pour la Bretagne jusqu'à mi-septembre. Bisous,

    Posté par Jac de Besac, 03 août 2014 à 10:33 | | Répondre
  • c'est super beau! j'adore la carte! bonnes vacances ma Coco! bisous

    Posté par marie_eve17, 03 août 2014 à 10:52 | | Répondre
  • Très joli travail que tu as réalisé sur ces deux réas
    Je pense que tu ne seras pas étonnée si je te dis que je préfère tes réas plus "déjantées" !!! oupsssssssss
    bisous et surtout passe de bonnes vacances

    Posté par vavovir64, 03 août 2014 à 12:06 | | Répondre
  • Oh, thank you so much for making these two wonderful samples! And you even flip the face, gorgeous idea! I love especially the card, I think in real life is magnifique! Sometimes these are so tricky to protograph.
    I wish you a very good holiday , when you come back home you'll be find a little parcel from me

    Posté par gio, 03 août 2014 à 21:26 | | Répondre
  • These are both wonderful Coco, there is so much to see in your art journal page, and your card is just so delicate and beautiful xx

    Posté par sue the iron, 03 août 2014 à 21:57 | | Répondre
  • C'est superbe !^^. Je te souhaite donc de bonnes vacances où que tu sois et reposes toi bien. Gros bisous

    Posté par Parvati, 05 août 2014 à 11:55 | | Répondre
  • Encore une fois c'est juste magnifique !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Posté par Cybelia 33, 05 août 2014 à 14:49 | | Répondre
  • Beautiful Coco, loving Gio's new stamps!
    Wishing you a very lovely, well deserved holiday with your family.
    Big hugs from Poppy and me xx

    Posté par Samantha Read, 05 août 2014 à 18:32 | | Répondre
  • Hello Coco,
    Page et carte sont superbes et bien travaillés.
    Félicitations
    Bizz et bonnes vacances.

    ADA

    Posté par AuxDoigtsAgiles, 07 août 2014 à 13:04 | | Répondre
  • J'ai enfin trouve le blog en francais. Les cartes sont tres jolies. J'ajoute ton blog a ma liste des blogs preferes si tu permets.

    Posté par Laurkowa Kraina, 16 août 2014 à 08:56 | | Répondre
  • sympa cette créa et bonnes vacances, A+

    Posté par Pitchoune, 21 août 2014 à 00:29 | | Répondre
  • très jolie page ! ton AJ avance l'air de rien !
    Bonne fin de vacances, profites en bien. Bisous

    Posté par GISOU13, 21 août 2014 à 11:13 | | Répondre
  • alors ce camping? Je n'aime pas trop ça moi non plus alors que mon mari adorerait partir en tente bref...j'aime mon confort.... c'est joli ce que tu as fait avant de partir!De belles teintes.biz

    Posté par nathalia, 22 août 2014 à 16:06 | | Répondre
Nouveau commentaire