Un échange de Skinnies/ Skinny's trade
Bonsoir!
Un petit post rapide ce soir avant d'aller dormir pour vous montrer un ensemble de Skinnies réalisés dans le cadre de nos échanges sur le forum Libertyscrap. Pour celles qui ne connaissent pas c'est une carte de dimensions 7,62 x 12,7 cm, un peu plus grande donc qu'un ATC (Artist Trading Card), qui ne fait que 64 mm × 89 mm (2,5 x 3,5 inches). Ce n'est pas facile de décorer de si petite surfaces pour moi, ça reste un réel challenge que je me lance à chaque fois, mais avec beaucoup de plaisir !
Good evening, this is a very quick post tonight, I share with you (before I forget again!) a set of Skinnies made and received (for those who don't know what it is, a Skinny is a miniature art card measuring 7,62 x 12,7 cm). The swaps are organized by my friend Gisou on Libertyscrap forum. Here are the two lovely skinnies I have received:
Celui, superbe, que j'ai reçu de Mamiogée :
Un deuxième reçu de mon amie Sylvie, parceque il faut bien le dire, Gisou qui anime la rubrique est aussi tête en l'air que moi parfois, et du coup j'avais... deux expéditeurs au lieu d'un hihi!!! ^^
Celui-là, je l'adore aussi!!...
Bon, la contrepartie c'est qu'il m'a fallu en faire deux au lieu d'un... Du coup par réaction, ben j'en ai fait trois bien sûr Mdrr!!!
Donc voilà les miens...
Here are the three skinnies I made during the past weeks.... that's really fun to do!
The first one is a little bonus I kept for my own started collection of skinnies (after the one of ATCs, the one of Tags, the one of square cards, and so on haha...)
J'ai envoyé les deux derniers à Chouquette et Repart, je garde pour le moment le premier pour enrichir ma nouvelle collection... (après les ATCs, les Tags, les cartes carrées, etc ah ah ah). Mais je les aimais bien tous les trois!
Pour finir, je me rends compte que j'ai oublié de vous montrer notre échange du mois précédent. J'ai envoyé le mien à Gisou (mais impossible d'en retrouver la trace, je crois que j'ai zappé ma photo!!! Gisou si tu passes par là, pourras tu m'envoyer la tienne s'il te plaît?...).
Voici en tout cas celui que j'ai reçu de Chouquette, très doux et très joli. Je l'ai reçu dans une enveloppe fait main dans les mêmes tons, vraiment un très bel envoi.
This last one was not made by me... I had received it two months ago but I think I have forgotten to show this one and mine on my blog at the time the swap was done! And now I've lost the photo of my Skinnie, so you will not see it sorry... Unless Gisou who has received mine, send me another pic of it back! :-)
Voilà, c'est tout pour ce soir, J'adore ces échanges de skinnies à base d'images et de collages, je trouve ça amusant à faire et très sympa à s'échanger!