Two notebooks and a tutorial!
Coucou, hello friends
Ce soir ce sont les vacances pour nos enfants, et comme chaque fin d'année scolaire, j'offre un petit cadeau aux maîtresses de mes deux dernières filles. Elles sont dans la même classe, mais elles avaient quand même deux maîtresses cette année!.. J'ai décoré un petit cahier à chacune, je suis partie de 2 mini 'Art Journal' Kesi'Art que j'avais en réserve.. L'idée m'en est venue à la suite d'une réa de mon amie Lynne Montcrieff qui m'avait tapé dans l'oeil et que vous pouvez voir ICI, et je me suis aussi inspirée d'un ancien projet de Anna-Karin Evaldsonn trop chouette que j'avais gardé dans un petit coin de ma mémoire.. que vous pouvez voir également LA.
Pour faire plaisir à mes copines Corinne (Scrapandlys) et Sélena qui me réclament depuis quelque temps des tutos, je vous offre un pas-à-pas pour cette réa que j'ai eu un très grand plaisir à faire. j'espère que vous apprécierez, je vous préviens par contre, il y a beaucoup de photos!!! Mon projet fini se trouvent à la fin de mon post, pour celles ou ceux qui ne souhaitent pas lire le tuto.
Je participe avec au challenge Stencils sur le blog de Paper Artsy.
Its a Stencil challenge at Paper Artsy and I am sharing two little journals made with textured stencilled work and Paper Artsy paints and stamps, combined to some others too as I had fun to play with a lot of gathered materials.
Today was the last day of work for our children, they are now on holidays! Happy kids.. ^^
I made two little journals as gifts for the teachers of my twins at primary school. Though in the same classroom this year they had two teachers!!
The idea of my project originated with one similar project of notebooks made by my friend Lynne Montcrieff for Paper Artsy that you can see HERE, and I was also inspired some months ago by a very cute board made by Anna-Karin Evaldsonn also for her son's teacher I had kept in mind, you can see it THERE. Two very lovely projects that well deserve to be viewed!..
Here's mine, starting with stencils.. My tutorial is in French but the step photos are pretty much self explanatory I think, you should be able to see how I went about decorating the two journals without further ado.
Allez hop, place au tuto d'abord! Je suis partie de ça...
J'ai fait mes 2 cahiers en parallèle. J'ai collé au gel medium mat quelques bouts de feuilles de livre déchirées ici et là recto verso, et appliqué sur mes pochoirs de la pate de texture Relief Papierpaste (Viva), et aussi de la pate White Sand Finnabair que je voulais essayer, j'en ai placé dans le bas de celui de gauche. J'ai légèrement colorisé à l'encre Distress jaune le mask rayons du second cahier..
J'ai testé mes 2 uniques sprays de peinture Decoart sur ce très beau mask horloges de chez Carabelle Studio
J'ai sorti mes peintures de chez Paper Artsy + la couleur Tikka (marron jaune) qui n'est pas sur la photo...
Et avec de vieux morceaux de cut'n dry, j'ai fait mumuse!!!! Un régal chez moi la peinture!!!
Ensuite, une petite couche de Gesso dans un vieux pot, bien diluée à l'eau...
Et le meilleur ensuite... Tamponnage à l'encre Archival noire, Plum, ou avec différentes couleurs de Stazon (les petits formats, jolis et bien pratiques il faut le reconnaître!), de divers tampons bois ou caoutchouc choisis au préalable, désolée car j'ai oublié de faire une photo au départ. Mais pour la plupart, ils sont en relation avec l'école et les livres.. ce petit cahier est destiné à inventer de jolies histoires pour les enfants, c'était un des thèmes chers aux maitresses cette année!
J'ai joué avec des mots ou motifs lignés des planches de tampons Paper Artsy ESN01, ESN03 et ESN05 par Sara Naumann, des tampons étiquettes d'école de Lili et Compagnie, un tampon de fond "Bout de cahier" et le mot "Génial!" de chez Florilèges, des ronds (Circulo2 par Florilèges et le petit encore de chez Lili et Compagnie)... Et pour finir un magnifique tampon de Catherine Contiero sur lequel j'ai craqué, distribué aussi par Florilèges: "Livres Anciens", ainsi que le très beau tampon Kesi'Art "Pour écrire une belle histoire".
Certaines estampes (comme les étiquettes que vous voyez à droite) sont faites d'abord sur du papier de soie blanc et collées au gel medium, c'est la meilleure façon d'intégrer des motifs sur un fond texturé sans perdre de détails.
Le mot "Thank You" vient d'une autre planche de tampons Paper Artsy que j'aime beaucoup, la JOFY 33 dessinée par Jo Firth-Young, avec les fleurs que vous verrez à la fin à l'intérieur des cahiers, tamponnées et colorisées par mes deux puces..
J'ai utilisé le die "Boy Meets Girl" (MFSStamps) et fait plusieurs découpes dans du carton avec.. J'ai gessoté mes petits personnages, peints grossièrement en marron ensuite et embossés à chaud pour finir aux poudres Zinc, Chestnut pour le corps et un peu de Black sur les têtes! ^^
Et pour varier les cahiers et les finitions, sur l'un des cahiers j'ai rajouté du Crackle Accents sur ces petits bonhommes, et sur l'autre je les ai frottés avec un peu de Treasure Gold.. J'en ai appliqué un peu aussi sur les reliefs des pochoirs (en bleu et doré).
à l'aide d'un pinceau fin et d'encre de chine noire, J'ai aussi rajouté des taches sur chacune des couvertures.
Et voilà, mes cahiers sont terminés... je les ai fermés par de la cordelette bleue et marron assortie aux couleurs de mes cahiers, coupée en deux.
**************
Le première cahier en détails!
Here's the first finished notebook!
L'intérieur.. la page de droite est décorée par ma petite Salomé!!
The inside.. The page on the right side was made by my little girl Constance... She chose a lovely Alice and gorgeous JOFY flowers, and fussy cut them out!
Et le second cahier
And the second one..
Idem pour la page de droite, c'est Constance qui l'a réalisée cette fois!!!
The page on the right side has been decorated by both my twins Constance and Salomé... They chose fun VLVS and PA JOFY images!
Les deux cahiers réunis recto verso..
Here are the covers of my journals on both sides
Et celle jolie petite carte faite par ma minette Salomé, avec un petit tampon "korrigan" Stampotique hihi... Je ne résiste pas à vous la montrer aussi, elle est trop mignonne je trouve! ^^
A card made with love by Salomé to her main teacher in addition, so cute! ^^
*************
J'adore ce projet et ces cahiers, j'en referai surement d'autres de ce style!!! Je suis contente d'avoir pu la partager avec vous.
A très bientôt Coco
I will certainly do again some other notebooks like these ones, it was so much fun!!!
Commentaires sur Two notebooks and a tutorial!
- These covers are wonderful Coco, fab colours and textures, and I really love your stamps. Enjoy the school holidays! xx
- Coco, it is a big honour for me to know that the journals I created for the PaperArtsy Blog inspired you in any way. Thank You so much!
I love your creations - bold and beautiful. Amazing energy and fabulous colours.
I must share with you that I have managed to ink up the beautiful stamp you gifted to me for my birthday - such amazing detail on the stamp. I am undecided if to add a little bit extra so will not share at the moment but I wanted you to know that I had fun inking it up.
Have a lovely weekend.
Wishes
Lynne - Merciiiiiiiiiiii beaucoup ma petite Batchaka, super contente que ça te plaise!! Et si tu essaies, fais moi signe surtout, si jamais je n'ai pas vu ton post car j'en loupe parfois je m'excuse.. impossible pour moi de tout suivre désormais même si je fais tout mon possible je t'assure!
Scrapbisous XXL aussi!!
- Ah merci Ma Coco, un tuto comme je les aime ; pleins d'explications (en français en plus) et des photos illustrant ce pas à pas. Avec en bonus, les réa de tes princesses. J'ADORE... Comme tout le monde, je trouve que c'est très chouette et je pense que ces cadeaux accompagneront longtemps ces maitresses, si elles osent s'en servir... Bisous et bon week-end.
