Merveilleusement gâtée... / Wonderfully spoiled for my birthday!..

Hellooo et bonsoir tout le monde 

Je vous montre enfin toutes les belles cartes et cadeaux reçus pour mon anniversaire (passé depuis longtemps, pour celles qui auraient l'idée de me le souhaiter maintenant mdr ^^). Je remercie de tout coeur chacune d'entre vous, je me suis régalée à ouvrir mes enveloppes ou paquets, j'ai été merveilleusement gâtée !!!! 

Attention aux yeux, et excusez-moi d'avance de la longueur de mon post, car il y en a beaucoup... Je vous ai mis les liens des blogs sous les prénoms pour celles qui ont un blog, n'hésitez pas à cliquer pour aller leur rendre une petite visite et découvrir leur univers si vous ne les connaissez pas. Car ce post est fait en leur honneur et pour vous permettre de les découvrir, elles le méritent largement. 

Today, I'm happy to share at laaaaast some wonderful cards and gifts I have been enough lucky to receive for my last birthday (a special one that made me afraid!), from French friends and some other very good and lovely ones from UK... I have been spoiled for my 50's!!!!!!!

Sorry for the length of this post...  Maybe you can take a little cup of tea or coffee before watching :-)
And don't hesitate to follow the links to discover the ladies behind the cards, if you don't know them yet. This post has been made in their honour.   

 

L'adorable carte d'Anne qui m'a fait beaucoup sourire !!

La superbe carte et les cadeaux offerts par mon amie Patricia.

Elle a gardé une autre de ces petites cabines de plage pour elle-même, nous avons le projet de les décorer toutes les deux chacune de notre côté, puis de poster nos versions en même temps sur nos blogs... afffaire à suivre :)

Patricia m'a aussi offert un petit carnet particulièrement bien choisi... 

Le mini-album et son tag assorti de mon amie au grand coeur Marie-Claude, alias Mamypassions. 

Elle a pensé à moi avec les zoziaux de Tim Holtz :-))) 

L'intérieur de l'album... travaillé aux cires Treasure Gold, vraiment extra et trop mimi cet ensemble, j'adore !!!

Toujours en mode humoristique ce qui me plaît bien même si j'ai plusieurs styles de prédilection comme vous le savez, voici la charmante carte de mon amie Jacqueline de Besac... Elle n'a pas de blog, mais me gâte toujours avec ses cartes !!!

 Celle-ci est adorable et très drôle, je vous laisse admirer !!!!! ^^  

 La très belle carte de ma scropine de longue date sur Libertyscrap, Marie-Andrée alias Nounoumade..  Très classe et élégante avec son bel embossage, et le jaune est une couleur que j'aime beaucoup 

.... Et celle - tout aussi belle et adorable avec son petit escargot rigolo - de sa frangine Marie-Jo...
Mamiogée sur la blogosphère. Elles me font bien rire les deux frangines, super gentilles toutes les deux,
merci beaucoup les filles !!! ^^

 

Et les petits plus... Super gâtée par toutes cette année, vraiment. J'aime beaucoup ce petit tampon de la scraposphère avec lequel j'ai déjà joué sur ma Gelliplate.. Il donne de très belles impressions.

 
La très belle carte de Pitchoune...

La très jolie carte aussi de Nathalie alias Bbcadum, qui nous a rejoint aussi sur Libertyscrap...

qui a eu la gentillesse elle aussi, de m'envoyer des petits cadeaux en complément !!!
Décidemment, j'ai été extrêmement gâtée...

Encore merci Nathalie. 

A présent, je vous présente Agnès, la magnifique Art Doll que j'ai reçue de mon amie Lynne Montcrieff. 
Lynne fait partie de l'équipe DT de Crafty Individuals et aussi des PATWITS...

 Je vous laisse admirer la finesse de cette carte. Pour celles que ça intéresse, les tampons que Lynne a utilisé pour réaliser mon Art Doll sont de Catherine Moore, je suis allée voir je n'ai pas résisté, ils sont vraiment très beaux !!!!

 Thank you so much again Lynne for the delightful gilfs and Art Doll card, so beautiful!

 
La carte exquise de Joanna (également dans mon équipe Crafty Ind.) avec ses délicates fleurs fait-main et ce très beau tampon CI de l'oiseau sur le vélo.. Carte offerte dans une belle boîte blanche faite main également, comme tout ce que fait Joanna.

Une magnifique comme tout ce qu'elle réalise, n'hésitez pas à aller sur son blog à elle aussi !

 Thank you so much again to you too Joanna for your wonderful card... Wow. 

 La carte absolument adorable et que j'aime beaucoup de mon amie Marie (Marinette)...
Trop belle, merci Marie ! 

Et de ma chère copinette Coco alias Scrapandlys qui nous a rejoint elle aussi sur Libertyscrap, une magnifique carte toute en tampons Crafty Individuals 

 Accompagnée d'un masque très délicat, décoré à la main par une artiste locale qu'elle aime beaucoup, je suis très touchée de ce geste et cadeau non scrap ça change... Je l'ai accroché en bonne place dans ma maison, je le trouve vraiment très beau !!!

Voilà comment il était décoré lors de la communion des filles ah ah!

 Et parmi mes copines de toujours de Libertyscrap... voici encore ce que j'ai reçu cette année de ma chère Sylvie 

 Oui je sais, je vais faire des envieuses LOL !!!!!!

La superbe carte de Chris Cresswell, que je remercie encore car elle a eu la gentillesse de m'en recréer une spécialement après que celle qui m'était destinée du groupe des PATWITS (réalisée par elle-même) se soit perdue malheusement.  

 Thank you so much Chris for creating in name of all the PATWITS a second card, just for me... So kind to you, and it's very beautiful. I really love it 

Et je vous montre aussi les petits plus... de mon amie Marie-Claire, qui fait aussi partie de mes premières élèves de mixed-media cette année (une nana géniale que j'aime beaucoup... elle va rougir en me lisant, mais bon, ah ah!:)) Elle m'a amené en atelier un gâteau, des bougies surprises et un petit cadeau très sympa le jour même de mon anniv', et oui!! 

De quoi aider à faire passer ce cap difficile, aie... :o)

Et les cadeaux fait-main de mes enfants, très chouettes et très précieux, j'ai été vraiment très gâtée 

The following comes from my children... First I have a box filled of sweet sentences in case I feel "blue"!... I must read one at a time in such special occasions... :) So fun, because we have in France a word play with "Cafards" i.e. cockroaches!! 

 Tout d'abord, voici....... la BOITE A CAFARDS de ma fille Charlotte !!!!!! :o)

Elle est remplie de petits mots qui me sont précieux... A ouvrir chaque fois que les yeux me piquent, ou les jours difficiles, hum :)

 accompagnée d'un joli carnet e voyage à scrapper si je le souhaite

Et les dessins, origami et coloriages de mes deux poupettes ! 

  J'ai aussi reçu de magnifiques fleurs de la part de mon fils aîné et de mon chéri, mais j'ai oublié de les prendre en photos...

Une vue d'ensemble de ce que j'ai encore aujourd'hui sous les yeux tous les jours, et qui me réjouit.

Here's the whole picture of all these treasured makes for my special day!!!

 Et après quelques retardataires Lol....

 Et comme j'ai tardé à faire ce post et montrer mes trésors, voici encore ce que j'ai reçu de mon amie Gisou après cette photo d'ensemble... Une arche travaillée aux encres et dorure, magnifique !!!

Voilà, pourrie gâtée je sais, je vais faire vraiment des jalouses !!!!!!! ^^

Je finis avec une petite carte de mon amie Liisa reçue en remerciements de la mienne il y a quelque temps, je la trouve parfaite pour le mot de la fin !!! 

Un très très grand merci à vous toutes !!!! Et merci pour tous vos petits mots !!! Bisesssss

A big THANK YOU to these friends who sent me cards and gifts to celebrate my 50's, these are precious for me and so much appreciated!! Hugs xxxx

Comments

[Anne]

What a wonderful mix of cards and gifts! Wow! Happy you!!!! No matter how accomplished an artist or crafter one is, we are always eclipsed by what our children make for us, your gals are superbe! 50?...nah! You look at least 10 years younger, what's your secret? xx

[Samantha Read]

I missed your birthday :( :( :(

I'm so sorry.

Sending late birthday wishes and love and hugs from Poppy and me xxx

[scrapandlys]

Comme le dis si bien la pub... TU le vaut bien... bisous

[sue the iron]

Wow you were spoiled, but you deserve it Coco. Hope you had a fabulous day, and welcome to your wonderful 50's xx

[SusanLotus]

Happy birthday to you! My hubby will be 50 in just a few days. ;)



So many wonderful gifts! All great Art.

Best wishes

Sussie