Les nouvelles!!... / Some good news for me

Re-coucou, Hi again,

Et maintenant, voici les news que je peux enfin librement partager avec tous mes abonnés, amis ou visiteurs de mon blog... Je quitte mon poste actuel dans un labo de recherche pour me consacrer intégralement à ma passion. Un pari fou, mais surtout le besoin de vivre plus sereinement cette passion qui ne m'a jamais lâché depuis mes débuts ou presque, tout en veillant sur ma famille qui a aussi besoin de moi, notamment mes deux petites dernières qui rentrent tout juste en CE2!

Je vais malgré tout être bien occupée dans les mois à venir, puisque en parallèle à la vente de mes créations sur commande ou si je parviens à en faire assez pour en dresser un petit catalogue, j'ai décidé de tenter l'expérience d'animer des ateliers!! On verra bien, je suis quelqu'un qui doute beaucoup oups... alors j'espère être à la hauteur!!!!! :)

Je vais démarrer par des démonstrations gratuites dans ma région. 

The good news I wanted to share with all my crafty friends are that I will be soon demoing at two local craft art stores! I'm going to stop my current job in a research lab to do only what I love and do the best now, just creating and creating more... so great! Selling some cards and other art stuff maybe, but also teaching a bit around my place in my area if local people are interested to join in some future workshops :) 

That's very exciting news for me, I hope you will encourage me in this way since I sometimes suffer from a lack of self-confidence..  finding during the bad days everything better than my own works oops!!! 
 

Je vous ai parlé très récemment du Cactus Bavard...  Une boutique de scrap en ligne, mais aussi un grand espace super chaleureux qui permet d’accueillir des ateliers scrap et mixed media dans d'excellentes conditions, ce que je n’ai pas chez moi! J'y serai le 26 septembre, lors de leur journée Portes Ouvertes. Avis aux amateurs et si vous êtes dans les parages!!! Toutes les infos sur leur blog ou leur page FB.

Je devrais aussi animer des ateliers dans le magasin de loisirs créatifs et beaux-arts Cooleurs à Montgermont, près de Rennes, tenu par Annie que je remercie aussi pour sa confiance et sa patience, car cela fait longtemps qu'elle me propose d'animer des ateliers dans sa boutique lol!!!! 

Mes premières démos dans son atelier sont prévues le 10 octobre. 

Pour ceux ou celles qui habitent suffisamment près pour envisager de m'y faire un petit coucou pour m'encourager, ça me fera très plaisir de vous voir dans l'une ou l'autre (ou les deux!!) de ces boutiques, si vous pouvez vous libérer à ces dates.

***********************

To follow-up with good news, I'm pleased to say that I have been published in the last issue (23) of a French Vintage magazine, Carnets de Scrap. That's such an honour to be published in this beautiful magazine! Even more since I made a page on my little lost heart Anna, she was accompagnied by her sister Charlotte on the protograph I chose and cherish so much. The theme was "Nostalgy"... I'm not allowed to show you the whole page before one year, but I have a sneak peek for you.

Et comme une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, si vous êtes abonné à la revue Carnets de Scrap ou si vous vous avez l'occasion de feuilleter le dernier numéro 23, vous pourrez retrouver l'une de mes pages publiée page 72 sur le thème de la "Nostalgie". Une page vintage qui me tient particulièrement à coeur puisqu'elle est dédiée à ma petite Anna... 

Je vous en montre juste un petit bout, je ne suis pas autorisée à vous montrer ma page en entier avant un an. 

Merci à Jacqueline (Jac de Besac) pour m'en avoir avertie, je ne suis pas abonnée et je n'avais aucune idée de la date de parution!!!  

Voilà, je vous remercie particulièrement de votre attention aujourd'hui, et les copines de m'encourager dans cette nouvelle aventure un peu flippante mais beaucoup plus dans mes cordes désormais... J'avais depuis longtemps ce désir de m'investir totalement dans la création, et ces derniers temps, c'était devenu vraiment très difficile de mener tout de front.  

Je tiens à m'excuser de mon absence ou présence sporadique de ces dernières semaines sur vos blogs ou FB, mais comme vous imaginez bien, ce projet me demande pas mal de temps de réflexion et de préparation. je risque fort d'être encore un peu "à la ramasse" lol - traduisez: irrégulière - pendant encore quelques semaines, le temps que ça se mette en place doucement.. J'essaie de m'organiser en me faisant des books de techniques et matériels, mais aussi de créations, tout ça représente beaucoup de boulot et de temps consacré à faire des recherches et impressions. Un temps qui m'est nécessaire car je ne suis pas une pro... J'espère le devenir, mais dans des limites raisonnables.   

Bises et à très vite avec d'autres créations DT ou autres choses, mais le temps me manque pour tout partager!!!

Thanks so much for all the lovely comments you may leave me if you feel you'd like to, despite I desperately miss time to catch-up with your blogs at the moment (I hope I will be able to do it soon!!). They mean a lot for me, especially to help me get started well in my new creative journey!!! I'm a bit stressed lol - XOXO

Coco 

Comments

[pctrive]

Toutes mes félicitations Ma Coco, je te souhaite une bien belle réussite et que tu mérites... Tu dis ne pas être pro, mais pour moi tu es la meilleure, tu sais expliquer tes créations et donner le petit plus ceux qui le demande ((comme moi)). Il me reste plus qu'à trouver un moyen d'orienter mon mari sur un séjour Breton... Bises

[Gay]

Fab news, I wish you a wonderful journey. Enjoy this new phase in your life and be confident in your talent! So here is to success and good luck :D Big hugs Gay xxx

[Karin]

Wow Coco, what an exciting news, Congratulations!!

Groetjes Karin x

[Stephanie]

Laurent m'a appris la nouvelle, toutes mes félicitations et tous mes vœux pour ce nouveau départ ! Stéphanie

[Shari]

COCO!! Oh my goodness! Such good news you're sharing with us here! I'm so excited for you!! Congratulations on your published work and Good Luck with becoming an art teacher!! If I lived closer to you, I would totally go to your classes, Coco!! :) :) You know what? I used to manage a bio-med lab in Seattle back in 1999! But I only worked there for a year, because the commute was so bad (5 hours a day!)

So, I can completely appreciate the kind of life change you're making and I think you're going to be FABULOUS!! WAY TO GO!! XOXO-Shari