Retour d'atelier... et une page!

Coucou! Hi everyone!

J'ai enfin quelques photos à vous montrer de mes ateliers !!! Hier matin a eu lieu le premier des 3 ateliers programmés à la médiathèque de l'Hermitage, et mon amie Patricia qui a toujours montré beaucoup intérêt envers mon travail et qui était présente a eu la bonne idée et la gentillesse de faire quelques photos pendant l'atelier, ce dont je la remercie vivement. ça fait vraiment plaisir de voir toutes ces photos... Et le sourire de chacune ! Et plus encore le résultat obtenu !!! 

ça a été pour moi un très bon moment, j'ai fait la connaissance de Catherine, Irène et Laurence que je connaissais un peu puisqu'elle travaille à l'école où sont mes deux petites jumelles, mais finalement pas beaucoup... Et là nous avons pu échanger, sur un terrain d'entente car elle est très manuelle et créative. ce fut un vrai plaisir de faire faire la carte que j'avais préparée à Tina, Patricia, Morgane, une autre Patricia également, des voisines et amies, mais aussi donc à Irène, Catherine et Laurence !  

Je dois dire que l'ensemble de mes élèves du jour s'est montrée particulièrement doué !!!!

A quick post here on 'Cocofolies' this Sunday morning, I'm pleased to share with all my crafty friends a few photos of one of my first workshops just starting... This one has taken place yesterday morning in the media library of my little town... I had really tons of fun and pleasure chatting with the ladies (they were seven!) sharing some techniques with them and helping as much as possible to make them creating a beautiful Christmas card in their own colours and tastes! I has been a success, everyone was happy! ^^ 

 Tina et moi en pleine action...

Au programme des techniques il y avait de la colorisation, des paillettes appliquées à l'aide de scotch double-face, l'utilisation de branchages naturels peints et pailletés, un peu d'encrage etc...   

 Le sourire de Catherine qui fait plaisir à voir !

 Et celui d'Irène, une femme adorable !!! 

Et voici l'ensemble des cartes réalisées, toutes belles et toutes différentes... 

Here are all the cards made by the ladies, all very beautiful and different!

Merci à Tina, Patricia, Patricia, Catherine, Morgane, Laurence, pour leur présence, leur enthousiasme et leur gentillesse !!!!

Merci aussi à Chrystèle et Annick de m'avoir accueillie !!! Egalement prêté assistance pour l'atelier des enfants notamment. Je n'ai pas eu le temps de faire une photo de la carte réalisée par tous les enfants malheureusement, c'est dommage. 

Pour finir, je vous montre la page que j'avais réalisé et encadrée sur commande pour Clara, la petite fille de Patricia qui a pris les photos, il y a déjà un bon moment... Mais je viens seulement de me rendre compte que je ne l'avais encore jamais partagée sur mon blog. Je vous la montre avec plaisir, sa maman m'ayant donné son accord.

Cela doit bien faire deux ans... Mais j'aime toujours autant cette page !!! c'est la jolie photo de Clara qui me l'avait inspirée. Elle est collée sur le fond d'un très grand cadre blanc qui la met bien en valeur je trouve.

J'en profite pour dire que si jamais il y a des personnes intéressé(e)s par une réalisation sur commande à partir de photos personnelles, vous pouvez m'en faire la demande via la rubrique Contact, ou encore directement par mail à l'adresse suivante: corinnerollet35@gmail.com. 

I take the opportunity to show you also a scrapbook page I had made and framed (a long time ago!) for one of the ladies attending to my workshop, using a photo of her beautiful daughter... It was my first craft make order, I was thrilled to do it especially with this one since the little girl is so cute!!!!
 

 Désolée pour le reflet de la vitre, je n'ai pas voulu la retirer lorsque j'ai fait ma photo.

Voilà, j'espère que vous aurez apprécié ce partage et que vous vous réjouirez de voir ces photos, pour toutes celles qui suivent mes aventures hihi!! Excellent dimanche à toutes, bisessssssssss

Thanks for visiting today, wishing you a very lovely Sunday!!  Hugs

I plan to do a bit of catching up with craftyblogland this afternoon or this evening, but it can be only slowly so be patient pls :-) 

Coco xxx

Comments

[Marilou 1]

MERCI pour le partage de ces photos lors de ton atelier ! BRAVO à toutes pour ces belles cartes et à toi pour cette belle page.

Bizz

[nathouest]

que de moments de bonheurs tu offres !

[Kay Wallace]

From the looks of both your students' faces and the cards that were made, you class was definitely a success, Coco! Congratulations! Go forth and teach! Mwah!

[Batchaka]

Ohhhhhhhhhhhh! Tout est bôoooooooooooooo!!

De très bonnes élèves mais avec une très bonne "maitresse" on réalise forcément des merveilles!!!

ScrapbizOOOOOUS XXL de Batchaka qui est ravie pour toi et tes élèves

[gio]

Hello bella! I am glad you enjoed your class. The ladies made wonderful cards!