Deux petits livres-tunnels faits par mes filles... / Two little square tunnel-books made by my daughters...

Coucou !! Hi everyone!

Good morning and happy Wednesday. I'm very happy (and proud! ^^) to be sharing today two adorable square tunnel-books made by the twins with mum... :) Largely inspired by one seen HERE by one of the girls on IG, at a time when we were waiting for the doctor for her!  

J'espère que vous allez bien. Merci merci pour vos derniers messages et votre fidélité à certaines malgré ma désertion...  mais le temps défile, et je dois boucler mon programme d'ateliers de la rentrée avant mon départ en vacances dans une semaine, donc j'ai de moins en moins de temps pour aller sur Internet !!!

Néammoins je tente de mettre encore un peu mon blog à jour cet été, comme promis. Et ce matin, ce sont mes filles que je mets à l'honneur !! Je vous montre les deux adorables petits albums qu'elles ont réalisé elles-même, avec simplement mon aide pour la construction. 

Il y a quelque temps, Constance avait repéré sur Instagram un mini-livre d'Alice au pays des merveilles que vous pouvez voir ICI. Je m'en suis fortement inspirée pour leur créer deux structures d'album aux pages aquarelles, à ouverture dégressive. J'ai réalisé également le mien que je vous montrerai dans la journée aussi j'espère.  

Je leur avais demandé de choisir leur thème... Constance a opté pour l'Afrique, et Salomé pour le Cirque !!! Les tampons qu'elles ont choisi toutes les deux sont de Katzelkraft.

I asked them to choose their own theme: Constance chose Africa, and Salomé Circus! They each took Katzelkraft stamps to illustrate their albums.

Regarding my system for closing the books, I followed Gio's manner. she showed me the way in her great video-tutorials on Youtube, featuring very beautiful hand-made Midori journals and how she creates them (more about that soon, I have fun making Midori journals myself following her way. I hope I can teach them soon in classes around me, thanks to Gio!)  

Voici celui de Constance :

Constance's book:

Et celui de Salomé :

Salomé's book:

Une dernière photo des deux réunis 

J'aime bien les deux versions, très différentes (l'une colorisée, l'autre non !) et leurs touches personnelles 

Voilà, j'espère que ça vous a plû ! Je trouve ça super mignon, je suis très fière de mes filles !!!! ^^

That was short and sweet for me! I hope to be back with you this day, to show you my own sample of tunnel-book! x

Coco

Comments

[nathwest]

bravo à tes miss.

merci pour le lien je vais y voir de plus près

[scrapandlys]

Telle mère, telles jumelles ! j'adore. bisous

[Marilou 1]

BRAVO à tes filles !! Ils sont magnifiques ces deux livres-tunnel !

Bizz

[Aristobulle]

La relève est assurée on dirait !! Bravo à tes filles pour leur jolie créativité !! Bizzous

[lolotte]

elles ont de qui tenir tes poupettes, tu leur a vraiment transmis ton talent et ton gout pour la création ! bravo les filles, vos petits livres sont superbes tous les 2