Une carte de Noël pour le challenge Katzelkraft - thème "NOËL" / A winter card for Katzelkraft december "Christmas" challenge

1 décembre 2014

Une carte de Noël pour le challenge Katzelkraft - thème "NOËL" / A winter card for Katzelkraft december "Christmas" challenge

Bonjour à toutes, Hi everyone,

Nous sommes déjà le 1er décembre, et Katzelkraft ouvre un nouveu challenge sur le thème de NOËL. J'espère que vous pourrez nous y rejoindre et participer, ça me ferait très plaisir !!

You know what day it is... it's December 1rst! That means that a new challenge is open on Katzelkraft blog, internationally available of course, on the theme of Christmas... Hope you will join the fun, I would be thrilled to see you there! ^^

Pour illustrer le challenge, j'ai réalisé une nouvelle carte avec un fond de scène hivernale. En ce moment je me régale avec ce genre de décor de Noël en jouant avec mes encres ou mes peintures, je suis extrêmement inspirée par ce que fait Anna-Karin Evaldsson (son blog Layers of Inks, que je vous recommande de toute urgence!!!) et mes tampons Katzelkraft s'y prêtent tout particulièrement.

To illustrate the challenge I made a new wintery scene on a card.. I absolutely love doing such lovely scenes using inks or paints and playing with my stamps, and Katzelkraft Christmas ones are really perfect for that. I must confess that I'm very inspired in this moment by all the scenic stamping artwork by Anna-Karin Evaldsson (Layers of Inks), always so gorgeous!!

Voici ma carte / here's my card

Tampons utilisés: PM 45-06 « Joie sur la terre », KTZ57-02 « Let It Snow »

Si vous aimez, je vous invite à aller sur le blog Katzelkraft mercredi, j'y posterai le pas-à-pas complet de cette réalisation, vous verrez c'est assez chouette... ^^

If you like, you may want to have a look on my step-by-step tutorial I made for this card, it will be posted on Wednesday on the blog. However I'm sorry, I did not provide an English version for this one, so all the instructions will be in French. But I put many photographs at intermediate stages with all the main supplies, so it will be easy to understand and adapt.

Voilà j'espère que vous aimerez cette carte... Pour participer au challenge, je vous donne rendez-vous sur le blog afin d'y voir les conditions de participation et tenter de remporter un bon d'achat de 15 euros.

Bonne chance à tous et très bonne journée. Bisousssss

Thanks for stopping by today and for taking a moment to leave a comment.

You can read all the conditions for the challenge on the blog. I wish you a great day and week ahead! Hugs

Coco xx