Une boite à thé - DT Crafty Individuals / a tea box for CI March challenge

Une boite à thé - DT Crafty Individuals / a tea box for CI March challenge

Bonjour à tous, hello everyone. 

Avant tout Un grand MERCI pour tous les commentaires élogieux que j'ai reçu sur mon tableau pour le challenge d'Andy Skinner, il vous a plu apparemment, j'en suis ravie !! J'en referai surement d'autres dans ce style plus tard, que je mettrai peut-être en vente dans ma boutique. J'en profite pour souhaiter la bienvenue à ma nouvelle abonnée Suz.

I hope you are doing well and enjoying a good Wednesday. Welcome to my new follower, Suz! Hope you will like my little corner of crafts & paints art. First of all, thank you so much for your complimentary lovely comments on my last previous project for Andy Skinner's challenge, so encouraging and appreciated! I will certainly create new paintings like that in the future, this is so fun!

Ce week-end j'ai refait au magasin Cooleurs un atelier que j'ai adoré faire faire au Cactus Bavard la semaine passée, autour d'un projet récup (une boite métallique redécorée). Quel bonheur de voir à la fin des boîtes de différentes tailles et couleurs, toutes plus belles les unes que les autres !!! Le petit groupe de participantes de samedi matin a été également formidable, au final sur les 2 ateliers réalisés c'est 11 boites géniales de créées, quel plaisir et une belle récompense pour moi aussi! 

Voilà, j'attends de recevoir un maximum de photos des projets de la part de mes élèves (je n'avais pas mon appareil) pour faire un post dédié à ce projet et un petit retour de mes précédents ateliers, avec photos pour les partager avec vous aussi, je sais que ça fera très plaisir à certaines d'entre vous. 

I had a great time on last Satursday, hosting a workshop for recycling and decorating a metallic box... I had 5 lovely ladies attending to the class, and 6 the last week on the same project, so proud and happy with this one! I will try to share with you what they made, since each box is really gorgeous!! Also some beautiful makes done after two other previous classes... I'm just trying to gather the photos of the finished projects! :)  

Pour ce matin, je vous rappelle le thème du nouveau challenge de Crafty Individuals: "boîtes de toutes sortes", un thème choisi par mon amie Sylvie/néfertiti. N'hésitez pas à jouer avec nous, même avec une petite boîte toute simple ! Le but est juste de vous faire plaisir avec ces tampons, pour celles qui en possèdent.  

Je vous montre le second projet créé pour l'occasion, il s'agit d'une boîte à thé que je me suis bien amusée à recycler, en utilisant mes Panpastels et différentes techniques. J'espère que ça vous inspirera et vous donnera envie de participer à ce challenge !

Today I would like to share my second project made for the Crafty Individuals’ March Challenge.  The theme this month, chosen by my friend and teammie Sylvie – Nefertiti, is “boxes of all sorts”.  The theme is open to your interpretation but do check the rules for the challenge.

For this second project, I made a tea recycled metallic box, playing with PanPastels in sweet blue and rose shades to colour the box. 

J'ai utilisé un tampon que je trouve adorable: CI-391 'Teatime Delights'.
J'ai aussi tamponné la phrase 'Enjoy Life's moments' qui vient du tampon CI-256. 

 I used CI-391 'Teatime Delights', and also the quote 'Enjoy Life's moments' from CI-256. 
 

Je vous montre quelques détails et la boite sur toutes ses faces

Showing you a few close-ups and the box on all sides

 Sur cette face, j'ai ajouté ce tampon Fashion Girls Fiftees Vintage de chez Flonzcrafts que j'aime beaucoup, utilisé pour la première fois sur ce tag. Pour info je suis contente, il a été mis à l'honneur sur le blog de Stamps & Stencils ! ^^

On this side, I enjoyed integrating a beautiful Fashion Girl (Flonzcrafts) which was a leftover of a previous tag project that you can see here again if you are curious... This tag has been featured on Stamps & Stencils blog among the top 3, I'm very happy! ^^  

Et avec la première petite boîte faite pour le challenge... vous pouvez ainsi mieux vous rendre compte de la taille de chacune.

Voilà, j'espère que vous aimez bien?... Moi je m'amuse beaucoup en ce moment avec mes boites métalliques que j'adore recycler!!! Je vous en montrerai d'autres proposées en atelier et aussi celles ret réalisées par mes élèves très vite, promis.

Vous pouvez voir aussi ces deux boites et mon petit pas-à-pas en images sur le blog de Crafty Individuals ICI avec d'autres exemples de boites faites par mes collègues DT... et ce matin Jean a posté un nouvel article, avec encore d'autres boites pour vous inspirer et vous aider à participer au challenge ! Allez les filles !!!! ^^

 You will find these two boxes with some step-by-step piccies on Crafty Individuals blog HERE with some other lovely samples made by talented teammies... and some extra samples from the team to continue to inspire you HERE, just posted by Jean on her blog! Please hop over to CI's blog to look at all these marvellous boxes, they are all so different and inspiring!